{"id":1019,"date":"2023-06-13T12:48:08","date_gmt":"2023-06-13T16:48:08","guid":{"rendered":"http:\/\/h-residency.org\/?page_id=1019"},"modified":"2024-10-31T16:20:35","modified_gmt":"2024-10-31T20:20:35","slug":"resignificar","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/h-residency.org\/es\/","title":{"rendered":"RESIGNIFICAR"},"content":{"rendered":"<p>En esta cuarta versi\u00f3n, el programa H Residency llamado RESIGNIFICAR invita a 17 artistas seleccionados mediante convocatoria en la regi\u00f3n de Antofagasta en Chile. El espacio de Residencia Art\u00edstica comprende Laboratorios de Formaci\u00f3n en Calama y Alto El Loa, los cuales son guiados por dos artistas con amplia trayectoria nacional e internacional; Raimundo Edwards Alonso (Chile) y Marcela Moraga Mill\u00e1n (Chile\/Alemania).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1251\" src=\"http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/H-Residency-2023-resignificar.jpg\" alt=\"H Residency 2023 - Resignificar. Participantes en el Museo de Historia Natural y Cultural del Desierto de Atacama\" width=\"2200\" height=\"1238\" srcset=\"http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/H-Residency-2023-resignificar.jpg 2200w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/H-Residency-2023-resignificar-300x169.jpg 300w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/H-Residency-2023-resignificar-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/H-Residency-2023-resignificar-768x432.jpg 768w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/H-Residency-2023-resignificar-1536x864.jpg 1536w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/H-Residency-2023-resignificar-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/p>\n<p>El Laboratorio<a href=\"http:\/\/h-residency.org\/ecosistema-textil-historias-de-montana-y-extracciones\/\"> Ecosistema Textil, Historias de Monta\u00f1a y Extracciones<\/a>, impartido por <a href=\"http:\/\/h-residency.org\/marcela-moraga\/\">Marcela Moraga Mill\u00e1n<\/a>, invita a las y los participantes a intercambiar experiencias y conocimientos sobre lo textil en sus variadas dimensiones, analizar la dimensi\u00f3n industrial y mestiza de los tejidos andinos y su relaci\u00f3n con el territorio intervenido por la extracci\u00f3n minera. Las y los participantes est\u00e1n invitados a crear una historia textil, construir vestimentas y realizar un video performance colectiva en el territorio.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1252\" src=\"http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MARCELAMORAGA-HRESIDENCY.jpg\" alt=\"H Residency - Resignificar. Marcela Moraga Mill\u00e1n\" width=\"2200\" height=\"1302\" srcset=\"http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MARCELAMORAGA-HRESIDENCY.jpg 2200w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MARCELAMORAGA-HRESIDENCY-300x178.jpg 300w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MARCELAMORAGA-HRESIDENCY-1024x606.jpg 1024w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MARCELAMORAGA-HRESIDENCY-768x455.jpg 768w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MARCELAMORAGA-HRESIDENCY-1536x909.jpg 1536w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MARCELAMORAGA-HRESIDENCY-2048x1212.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/p>\n<p>Asi mismo, Laboratorio <a href=\"http:\/\/h-residency.org\/traza\/\">TRAZA<\/a>, impartido por<a href=\"http:\/\/h-residency.org\/raimundo-edwards\/\"> Raimundo Edwards Alonso<\/a>, artista visual y docente, utiliza la metodolog\u00eda del andar como pr\u00e1ctica de observaci\u00f3n del entorno urbano y territorial, desde donde las y los participantes experimentan las posibilidades gr\u00e1ficas de los componentes de nuestro ecosistema urbano y natural, volc\u00e1ndolos a reflexiones est\u00e9ticas que revelan distintos aspectos de su propia naturaleza y significado.<\/p>\n<p>Estas investigaciones permitir\u00e1n conformar un montaje expositivo desde donde las y los participantes pondr\u00e1n \u201cresignificar\u201d los elementos simb\u00f3licos de nuestro entorno.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1173\" src=\"http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/C2719.MP4.06_02_41_022.Imagen-fija001-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR.jpg\" alt=\"Laboratorio de Formaci\u00f3n Art\u00edstica TRAZA, dirigido por Raimundo Edwards Alonso. H - Residency 2023 - RESIGNIFICAR\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/C2719.MP4.06_02_41_022.Imagen-fija001-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR.jpg 1920w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/C2719.MP4.06_02_41_022.Imagen-fija001-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR-300x169.jpg 300w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/C2719.MP4.06_02_41_022.Imagen-fija001-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/C2719.MP4.06_02_41_022.Imagen-fija001-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR-768x432.jpg 768w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/C2719.MP4.06_02_41_022.Imagen-fija001-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1176\" src=\"http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC07432-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR.jpg\" alt=\"Laboratorio de Formaci\u00f3n Art\u00edstica TRAZA, dirigido por Raimundo Edwards Alonso. H - Residency 2023 - RESIGNIFICAR\" width=\"2200\" height=\"1238\" srcset=\"http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC07432-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR.jpg 2200w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC07432-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR-300x169.jpg 300w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC07432-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC07432-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR-768x432.jpg 768w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC07432-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR-1536x864.jpg 1536w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC07432-H-Residency-2023-RESIGNIFICAR-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/p>\n<p>Una exposici\u00f3n en las dependencias de la Galer\u00eda de Arte Pablo Neruda, perteneciente a la Corporaci\u00f3n de Cultura y Turismo de Calama, testificar\u00e1 los procesos investigativos y de experimentaci\u00f3n de ambos Laboratorios Formativos. El programa de este a\u00f1o cuenta con charlas de artistas en establecimientos educacionales y actividades de mediaci\u00f3n de audiencia, las que apuntan a acercar al p\u00fablico de diversas edades a los lenguajes del arte contempor\u00e1neo y de la misma manera a abrir espacios creativos descentralizados, apuntando al desarrollo y formaci\u00f3n en torno a las artes visuales.<\/p>\n<p>Esta iniciativa cuenta con el apoyo del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio junto a la colaboraci\u00f3n del Museo de Historia Natural y Cultural del Desierto de Atacama perteneciente a la Corporaci\u00f3n de Cultura y Turismo Calama.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1168\" src=\"http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ecosistema-textil-marcela-moraga-millan-02-h-residency-2023-resignificar-.jpg\" alt=\"Ecosistema Textil, Historias de Monta\u00f1a y Extracciones. Laboratorio de Formaci\u00f3n Art\u00edstica, H - Residency 2023 - RESIGNIFICAR\" width=\"2200\" height=\"1238\" srcset=\"http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ecosistema-textil-marcela-moraga-millan-02-h-residency-2023-resignificar-.jpg 2200w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ecosistema-textil-marcela-moraga-millan-02-h-residency-2023-resignificar--300x169.jpg 300w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ecosistema-textil-marcela-moraga-millan-02-h-residency-2023-resignificar--1024x576.jpg 1024w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ecosistema-textil-marcela-moraga-millan-02-h-residency-2023-resignificar--768x432.jpg 768w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ecosistema-textil-marcela-moraga-millan-02-h-residency-2023-resignificar--1536x864.jpg 1536w, http:\/\/h-residency.org\/h-wp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ecosistema-textil-marcela-moraga-millan-02-h-residency-2023-resignificar--2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En esta cuarta versi\u00f3n, el programa H Residency llamado RESIGNIFICAR invita a 17 artistas seleccionados mediante convocatoria en la regi\u00f3n de Antofagasta en Chile. El espacio de Residencia Art\u00edstica comprende Laboratorios de Formaci\u00f3n en Calama y Alto El Loa, los cuales son guiados por dos artistas con amplia trayectoria nacional e internacional; Raimundo Edwards Alonso &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/h-residency.org\/es\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abRESIGNIFICAR\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1019","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/h-residency.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/h-residency.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/h-residency.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/h-residency.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/h-residency.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1019"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/h-residency.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1459,"href":"http:\/\/h-residency.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1019\/revisions\/1459"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/h-residency.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}